【聲明】港生活網站並無進行電話推廣活動

晚吹—又要威又要戴頭盔|前無綫編劇爆有男主角曾擅自改戲 蕭正楠:劇本有少少微調好正常

發佈時間: 2021/05/17

由林二汶和余迪偉主持的ViuTV節目《晚吹—又要威又要戴頭盔》,最新一集請來3位電視及電影圈的編劇分享行內情況及工作經歷,當中前無綫編劇阿茄更力數大台六宗罪!

{{hket:inline-image name="viu4.png"}}{{/hket:inline-image}}

26歲的阿茄本身讀建築,於2016年入行做編劇。他指因自己有興趣講故仔,所以當年見到電視台公開招聘時,便寄自己寫的劇本去應徵,獲公司睇中後入行。不過他在大台做了3年多,遇到不少不愉快的經歷,愈講愈嬲的他,最後更除了頭盔現真身,力數前公司六宗罪。

{{hket:inline-image name="viu.png"}}{{/hket:inline-image}}

阿茄指很多時明明不是編劇工作範圍的事情,也要編劇去做,如劇中道具都要親手製作。他舉例指有次拍攝古裝劇,編劇除了要「負責」寫皇上奏摺上的字外,就連佈景中的橫幅、揮春及墓碑都要寫。阿茄指編劇本身已要處理劇本,「分唔到身」處理道具。

{{hket:inline-image name="viu3.png"}}{{/hket:inline-image}}

阿茄又指除了兼任做道具組工作外,更要化身「小編」,為觀眾解釋劇情,他指:「有一次有個劇集出街,觀眾對啲劇情有疑問,或者有啲取笑又好,監製睇完後覺得我哋有必要解釋吓,其實我哋個劇情係想咁樣咁樣,最後要我哋啲編劇幫佢開個facebook page,以呢個劇嘅名義咁樣,解釋返畀啲觀眾聽,其實我哋啲劇情咁咁咁嘅,但其實呢啲嘢應該marketing嗰邊做嘅。」不過編劇就算有不滿,都只會忍氣吞聲,照跟order做,更會被迫OT。

{{hket:inline-image name="viu6.png"}}{{/hket:inline-image}}

另外,阿茄又指因要遷就廠期,他們曾被迫在一個月內「嘔」二十集劇本:「試過一個case係個監製個廠期已經定咗好耐,都搵咗好多編劇埋班度,度咗幾個月都要推倒重來,因為高層嗰度就有啲拗撬,臨急抱佛腳先至搵我哋返去做。我哋條team講緊一個月入面要出20集劇本,呢個基本上係冇可能嘅事嚟,而因為呢個咁special嘅case,最高峯嘅時候條team係有12、13人返工,都係非常之趕!所以每日返工就係要『飛紙仔』畀啲演員,咁啱我哋今日個廠期係拍男主角個廳,就死都要嘔啲戲出嚟畀男主角喺個廳度做,就不斷係日復日發生呢啲情況。」

{{hket:inline-image name="viu8.png"}}{{/hket:inline-image}}

阿茄指編劇要就廠期「嘔」劇本都不得止,更可能遇上演員自己擅自改故事及改對白!他說:「曾經有個男主角改咗個稿出嚟,我哋編劇反而要上去佢個google drive度download佢份演員稿,先知原來個劇情走向變咗!」他續說:「故事本身係想鋪排男主角嘅情緒,遇到佢媽媽死咗同埋工作壓力好大,情緒打算推到後面先一次爆發,點知男主角收到劇本之後問『阿媽死咗我唔喊咪無嘢演?』,而嗰場戲本身係想男主角表現好堅強,到正式拍攝時,男主角突然大叫『阿媽你死得好慘,我細個偷嘢……』無啦啦自己作咗個身世出嚟。」結果由於男主角改戲,一班編劇被迫放棄之前的鋪排,「要就返男主角版本去改動。」

{{hket:inline-image name="viu10.png"}}{{/hket:inline-image}}

阿茄又指香港電視台的編劇最大壞處是不能跟場拍攝,跟整個製作好像切割了一樣。如在電視台頒獎禮中,演員們得獎時會多謝很多幕後人員,但多數無編劇份。「其次就係去到煞科宴咁樣,成個crew、project嘅人喺晒度,但係就冇人識我哋囉,我哋就坐埋一角,自己圍內食飯。」

{{hket:inline-image name="viu9.png"}}{{/hket:inline-image}}

最後阿茄在節目尾聲無奈表示香港編劇在作品的credit(鳴謝)也出現「落唔足」的情況,如在作品的海報中,很難才找到編劇的名字。

(↓點擊放大睇圖片↓)

  • {{hket:inline-image name="1.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="viu2.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="viu5.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="viu12.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="viu13.png"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="viu14.png"}}{{/hket:inline-image}}

身兼編劇的農夫成員C君受訪時提及到除了演員外,因應拍攝需求,導演、監製、美術及場務都可能會改劇本,「原來真係好多人會改你嘅劇本。」不過他就指自己改得最多是自己的劇本,又言改劇本的出發點是想讓事情變得更順利。而陸永就指改劇本好正常。

{{hket:inline-image name="vsdv.jpg"}}{{/hket:inline-image}}

另外,蕭正楠也指拍攝期間若見到劇本演得不順,微調劇本是正常的事。「演員有時候喺現場對劇本有少少微調係好正常,因為有時只有你自己先知自己角色性格係點,有啲對白,演員喺現場對過一次,覺得有咩唔順就改一改。」又會在導演嘅同意嘅情況下改。提到有男演員曾擅自加跪地喊戲,蕭正楠笑言︰「如果呢個情況,我一定唔會加自己戲,反而會改短。」他又笑湯洛雯最喜歡改劇本,女方即否認:「我點會,我咁鵪鶉!其實演員好少大改劇本,改少少就會。」而馮盈盈則表示拍劇經驗尚淺,唔夠膽改劇本,自己亦沒有見過改劇本的事情發生。「有新諗法都會成班人同導演商量。」

{{hket:inline-image name="45bee9e706c64e0f7303f7ebe53ded8e.jpg"}}{{/hket:inline-image}}

{{hket:inline-image name="c04a7608368f362f231ae66f6fbf12a9.jpg"}}{{/hket:inline-image}}